Dorothea Gail, Charles E. Ives Fourth Symphony