Edited by Patrick Becker and Stefan Fricke

Beethoven fragen – Beethoven sagen

1827 · 2027

Toward the end of his life, Beethoven could hardly hear anything. Anyone who wanted to speak with him had to write.

His visitors jotted down their questions, news, gossip, and retorts in small notebooks. Beethoven usually replied aloud. About 140 of these conversation notebooks have survived—and they preserve only one side of the conversation.

On the 200th anniversary of his death, we’re opening this notebook once again and passing it on: to contemporary composers from all over the world. Each one contributes an entry—a question, a thank-you, an objection, a joke. Sometimes it’s just a sentence; sometimes it’s a page of sheet music.

George Benjamin wants to know whether Beethoven played the timpani himself in his younger years—otherwise, he can hardly explain Beethoven’s timpani part. Liza Lim picks up on a remark from a conversation notebook from 1823 and asks what a just society would sound like. Catherine Lamb talks with him about the vibrato in the String Quartet, Op. 131; Helmut Oehring asks whether he dreams in sounds or in gestures; and Nicolaus A. Huber bids farewell with: “Ah—the whiskey’s coming tomorrow!” The issue also features contributions by Sara Glojnarić, Georg Friedrich Haas, George E. Lewis, Sarah Nemtsov, and others.

The entries appear in German exactly as they were written: as text, handwriting, sketches, or facsimiles. And the book looks just like what it describes—a conversation notebook with a green cover, the title written by hand on a piece of paper glued to the cover.

Not a monument or a commemorative publication, but a conversation in which Beethoven has the last word—precisely because he remains silent.

For everyone who loves Beethoven, is skeptical of him, or wants to hear his music anew—and for everyone who wants to know what today’s music has to say to him.

The volume will be published on March 26, 2027—marking the 200th anniversary of Ludwig van Beethoven’s death—and is now available for pre-order.

Print: approx . 192 pp., pb., color ill., €24.00, 978-3-95593-285-5
Language: German

Weight: 0,35 kg

24,00 €Out on 26 March 2027

incl. 7% VAT

Enter your search here

When searching for ISBNs, please omit the hyphens!